Forums


Marketplace (de)

Forum für Marketplace, einer Joomla! 1.0 Kleinanzeigen Komponente. Beiträge in deutscher Sprache.
Public write access is disabled. Please login or register
Last post
Forums  » Marketplace (de)  » admin bereich in deutsch
Opi

Opi
7 posts
---
Location:
n.a.
21.05.2009 05:56

admin bereich in deutsch

Hallo,
hab da eine frage.
Gibt es für Marketplace für den Admin bereich ein Deutsches Sprachfile?

Gruß




askoa

askoa
12 posts
---
Location:
n.a.
06.06.2009 15:01
Re: admin bereich in deutsch
Auch wenn es schon etwas her ist das diese Frage gestellt wurde.
Leider nein ,
alle Texte befinden sich in der admin.marketplace.html und müssen dort direkt geändert werden.Zu finden ist die Datei unter
\administrator\components\com_marketplace .
Aber vieleicht hat ja jemand lust diese datei anzupassen und den adminbereich mit in die language-datei einzubinden.
Gruß askoa

Sollten Zeichen fehlen oder Rechtschreibfehler vorhanden sein, liegt es wie immer nicht an mir .Schuld hat wie immer die Tastatur.




jakynrw

jakynrw
12 posts
---
Location:
n.a.
18.06.2009 19:42
Re: admin bereich in deutsch
Könnte mir jemand sagen, od jemand die Übersetzung schon hat?

Ich finde das Script Klasse, aber unser Personal und Englisch?
Naja.

Falls nicht, habe ich aber nur eine admin.marketplace.html.php

Was muss den da übersetzt werden??




askoa

askoa
12 posts
---
Location:
n.a.
27.06.2009 15:37
Re: admin bereich in deutsch
Hallo , schuldigung für die späte Antwort,
aber ich versuche gerade krampfhaft Marketplace auf Joomla native zum laufen zu bringen.
Also in der admin.marketplace.html.php findet ihr alle Texte . Mit einem Text editor und z.B. Google übersetzung könnt ihr dort alle englischen Texte ins deutsche übersetzen.
Wenn es sein muß Übersetze ich euch diese Datei in Deutsch (nicht sauber aber verständlich , so gut ist mein englisch nun auch nicht)
schickt mir bei bedarf einfach eine email . zu finden im impressum bei askoa.de oder anzeigenonkel.de.
Mfg Askoa




detlevp

detlevp
2 posts
---
Location:
n.a.
29.06.2009 17:01
Re: admin bereich in deutsch
Hallo askoa,

sehe gerade, dass Du es geschafft hast, dass Dein Marktplatz SEF-Konform läuft. Ich hatte dies schon einmal hinbekommen, aber derzeit läuft dies bei mir nicht. Ich nutze sh404SEF. Kannst Du mir einen Tipp geben? (klassik-boote.de)

Gruß und Danke Detlev




askoa

askoa
12 posts
---
Location:
n.a.
02.07.2009 14:03
Re: admin bereich in deutsch
Spät aber ich antworte gerne,
benutze zwar auch sh404SEF und habe dafür eine sef_ext.php .
Leider läuft diese doch nicht so gut.
Die Pagenavigation macht mir ärger.
Sef macht immer showcategory daraus und man kann nicht auf die nächste Seite springen. Sonst lief sie super. Habe sie aber jetzt für marketplace deaktiviert, da nicht mehr wie 20 Anzeigen mehr angezeigt wurden.
Bei bedarf sende ich ein download link .
Bastel gerade an einer com_marketplace für sef aber ich glaube nicht das ich die navigation hin bekomme. Irgendwie muss ich sef klar mache das an jede showcategory bei der nav eine ziffer und bzw. Anfang und Ende an die sef-url hängt. Obwohl in sef die variablen eingetragen sind funktioniert es nicht.
Gruß Askoa




remixer

remixer
4 posts
---
Location:
n.a.
06.08.2009 01:38
Re: admin bereich in deutsch
Hallo zusammen,
ich hab mal angefangen die admin.marketplace.html.php zu übersetzen, weiß aber nicht wie ich die hier hochladen kann ?
gruss
tom




andi

andi
2 posts
---
Location:
n.a.
13.08.2009 16:41
Re: admin bereich in deutsch
Hi

Das geht hier leider nicht. Du kannst aber einfach den kompletten Code in einen Beitrag hineinkopieren. Das würde gehen.Ist aber etwas viel wahrscheinlich. Ansonsten würde ich mich auch riesig freuen, wenn du mir die Übersetzungsdatei zusenden könntest. Ich würde die Datei dann auf meiner Webseite zum Download zur Verfügung stellen. Ich würde dir dann den Link angeben. So könntest du nachher den link in dieses Forum stellen und alle die es lesen und brauchen können, können dann deine Übersetzungsdatei gratis herunterladen. Das würde bestimmt vielen was bringen, den Backend Bereich in deutsch zu haben.
Meine E-Mail: dancers@bluewin.ch




remixer

remixer
4 posts
---
Location:
n.a.
15.08.2009 21:18
Re: admin bereich in deutsch
stimmt iss ne ganze menge ;)
ich hab sie dir mal geschickt.
tom




grmpf

grmpf
2 posts
---
Location:
n.a.
15.08.2009 23:00
Re: admin bereich in deutsch
Hallo,
ich hätte auch gerne ein Stück vom Kuchen

Könntest Du mir den Code auch senden?
Ich möchte gerne einen Flohmarkt für unseren Tierschutzverein einrichten.

www.tierschutz-brv.de

Das wäre toll...

Liebe Grüße
Tanja

internet[at]tierheim.tierschutz-brv.de




andi

andi
2 posts
---
Location:
n.a.
16.08.2009 10:49
Re: admin bereich in deutsch
Die deutsche Sprachdatei Backend für den marketplace 1.4.6 kann unter folgendem Link heruntergeladen werden:

http://www.arytz.ch/download.html

Grüsse
Andi




grmpf

grmpf
2 posts
---
Location:
n.a.
16.08.2009 13:59
Re: admin bereich in deutsch
Hat ruckzuck prima geklappt.

Tolle Arbeit, vielen Dank!




remixer

remixer
4 posts
---
Location:
n.a.
18.08.2009 20:30
Re: admin bereich in deutsch
Danke...;)
Da war der Andy schneller.
Ick hoffe ick hab nix vergessen^^
Tom




Nexxo

Nexxo
7 posts
---
Location:
Hamburg
Germany
20.10.2009 20:11
Re: admin bereich in deutsch
Hallo Zusammen,

leider hat der Austausch der genannten Datei bei uns dazu geführt, dass die Menüknöpfe inaktiv waren (New-Edit etc.). Wir haben die Komponente unter Joomla 1.0.12. im Einsatz. Installation top , Erscheinungsbild top nur halt konnten wir nicht eine einzige Sache verändern. Anschließend haben wir die Originaldatei wieder aktiviert und siehe da alle funzte. Woran kann das liegen? Wer hat gleich Erfahrungen gemacht?

Mit freundlichen Grüssen
Nexxo - Hamburg




kakasuk2

kakasuk2
6 posts
---
Location:
n.a.
01.01.2010 14:55
Re: admin bereich in deutsch
Hallo,

der Link: http://www.arytz.ch/download.html funktioniert leider nicht mehr.
Gibt es eine Alternative ??

Danke für die Info

Martin




knollinger

knollinger
4 posts
---
Location:
n.a.
12.04.2010 09:48
Re: admin bereich in deutsch
Wenn mir jemand die Datei geben könnte, dann würde ich sie so hochladen das sie jeder immer bekommen kann. Habe Webspace bis zum abwinken und auch Traffic.

Für Kontakt bitte hier klicken

http://www.do2si.knoll.es/index.php?option=com_contact&view=contact&id=1%3Awebmaster-and-operator&catid=1%3Awebmaster&Itemid=14




fredy9999

fredy9999
4 posts
---
Location:
n.a.
05.06.2010 17:07
Re: admin bereich in deutsch
hallo zusammen,
hat schon jemand eine übersetzung für den admin bereich und würde dieser der allgemeinheit zur verfügung stellen?
wäre suuuuper thx




RubiRubsen

RubiRubsen
2 posts
---
Location:
München
Germany
23.06.2010 11:48
Re: admin bereich in deutsch
Hab in den letzten 2 Tagen das komplette Konfigurations-Menü ins Deutsche übersetzt.

Alles bis auf das Top-Menü an sich sind nun in Deutsch, ohne Umlaute.
Vielleicht werde ich das in den nächsten Tagen noch nachholen, wenn ich weiss wo ich die betreffenden Worte abändern kann.

Hab das ganze mal auf meinen Server hochgeladen. Da sind die chancen, dass es irgendwann nicht erreichbar ist relativ gering.

Hab das ganze in einer Zip-Datei gespeichert, zusammen mit einer klitze-kleinen Anleitung wie man das ganze zum laufen bekommt.

LINK ZUR DATEI:

http://bit.ly/market-ger

Bei Fragen, Anregungen oder Verbesserungsvorschlägen
einfach eine Email an mich.

Viel Spass damit


Nub: Könnte mir mal jemand die Zellteilung erklären?
K4rli: o
K4rli: 0
K4rli: 8
K4rli: oo

Forums  » Marketplace (de)  » admin bereich in deutsch
Discussions v1.1
(c) 2010 Codingfish

Login